جزيرة هرمز بالانجليزي

• hormuz island

• جزيرة    n. island, isle, i ...
• هرمز    strait of hormuz
• هرم (جزيرة)    herm

أمثلة

1. The Capture of Ormuz in 1507 occurred when the Portuguese Afonso de Albuquerque attacked Hormuz Island to establish the Fortress of Ormuz.
   احتلال هرمز حصل في 1507 حيث قام البرتغالي أفونسو دي ألبوكيرك بمهاجمة جزيرة هرمز لتأسيس قلعة فيها.
2. According to the account, the Zoroastrians suffered at their hands and in order to protect themselves and safeguard their religion, fled first to northern Iran, then to the island of Hormuz and finally to India.
   وحسب الرواية، فإن الزرادشتيين عانوا من الإضطهاد، ومن أجل حماية أنفسهم وحماية دينهم، هربوا أولاً إلى شمال إيران، ثم إلى جزيرة هرمز وأخيراً إلى الهند، وفي الهند أسسوا جالية عرفت باسم البارسيون.
3. An Ottoman fleet led by Admiral Piri Reis and Seydi Ali Reis was dispatched from the Ottoman harbour of Suez to eliminate the Portuguese presence from the northwestern part of the Indian Ocean, and especially their fortress at Hormuz Island.
   حيث أرسل أسطول عثماني بقيادة الأدميرال بيري ريس وسيدي علي ريس من ميناء السويس العثماني للقضاء على الوجود البرتغالي من الجزء الشمالي الغربي من المحيط الهندي، وخاصة حصنهم في جزيرة هرمز.
4. An Ottoman fleet led by Admiral Piri Reis and Seydi Ali Reis was dispatched from the Ottoman harbour of Suez to eliminate the Portuguese presence from the northwestern part of the Indian Ocean, and especially their fortress at Hormuz Island.
   حيث أرسل أسطول عثماني بقيادة الأدميرال بيري ريس وسيدي علي ريس من ميناء السويس العثماني للقضاء على الوجود البرتغالي من الجزء الشمالي الغربي من المحيط الهندي، وخاصة حصنهم في جزيرة هرمز.